四段父女之间“晒后假日”式的旅行。有着可预见的酒精问题和成长的烦恼。总体上，仍然是一个非常美丽和感动的家庭故事，伴随着永不落的新墨西哥炎热阳光和老酒吧里的台球桌。